生活

体育界的女性在阿拉伯世界罢工

作者:傅婪    发布时间:2018-01-29 06:01:08    

(路透社) - 耐克公司( )本周发布的一则在线商业广告显示,阿拉伯妇女击剑,拳击和旋转冰鞋已经引起争议,因为它试图粉碎对保守地区妇女领导家庭生活的刻板印象。

Amal Mourad,跑酷训练师,在这张未注明日期的宣传照片中,为在阿联酋迪拜拍摄的耐克中东广告活动拍摄了一个倒立场景。 通过REUTERS的耐克/讲义

首先是一个女人紧张地从她的门口窥视并调整她的面纱然后在街上跑步,而一个女性的声音用沙特方言叙述:“他们会对你说些什么? 也许他们会说你超出了所有人的期望。“

在48小时内,视频在Twitter上共享了75,000次,在YouTube上观看了近40万次。

“一则涉及女性在社会中不安全感的广告深入挖掘并成为一种赋权工具,而不仅仅是一种产品,”伊拉克国际红十字会发言人Sara al-Zawqari在她的Twitter页面上写道。

但并非所有评论都是积极的。

“我认为这则广告完全失败了,”Nada Sahimi在公司Instagram页面上说道。

“这不是阿拉伯穆斯林妇女的真实代表。 我们不戴头巾,在街上跑步,对耐克感到羞耻,“她说。

该广告拍摄于迪拜海湾阿拉伯酋长国的古老而破败的郊区,反映了该地区女性以及一些自己的明星所面临的困境。

24岁的阿联酋跑酷运动员Amal Mourad告诉路透社,她的父亲一开始不愿让她在男人在场的健身房训练。

“说服我的父亲是最艰难的部分......如果你想要的东西足够糟糕,你坚持下去,你可以完成它,”穆拉德说,他现在在混合性别健身房教课。

在公共场所锻炼的妇女在该地区的大部分地区都是罕见的,仅限女性的健身房很少,不适合不同的运动,并且通常比男性健身房更贵。

在沙特阿拉伯,全女子公立学校禁止体育教育,女子健身房在王国仍然是非法的,因为女性运动能力被认为是非伊斯兰教的。

沙特公主Reema bint Bandar在本月对Okaz报纸发表讲话时表示,政府很快会向女性健身房提供执照,理由是公共卫生原因,而不是女性赋权。

“说服社会不是我的角色,但我的角色仅限于为我们的女孩们打开健康生活方式的大门,”体育总局高级官员宾德班达说。

幻灯片(5图像)

这则广告的信息也可能会触及一个新兴的新市场,让阿拉伯女性对隐藏的社会规范和娱乐行业感到不满,而这些行业经常将其置于温顺的角色。

迪拜广告主管Nadim Ghassan说:“我们需要开始推动谈话,使其远离阿拉伯妇女,成为种族隔离或压迫的对象......更多的是让他们成为推动者,成就者和干将。”

(这个版本的故事纠正了Amal Mourad父亲在第9段中的态度)

Celine Aswad报道; 由Noah Browning和Paul Tait编辑,Larry King

我们的标准:
 

友情链接: © 网站地图